Novela

272 páginas - 22 x 14 cm

Traducción del francés de Claudia Ramón Schwartzman

978-631-90762-1-9

Asediada por las imágenes del terror y la depresión tras perder un ojo a manos de la policía, Fauvel se refugia en un pueblo remoto de la campiña francesa. Su única tarea: cuidar a Hannah, la perra clonada del padre de su mejor amiga. Pero la calma se rompe cuando comienzan a aparecer animales mutilados en los campos y las miradas se vuelven hacia Hannah.

Para su sorpresa, Fauvel encontrará en Hannah un amor que no conocía, tan intenso como perturbador. Llevada por el deseo de protegerla, se verá enfrentada a un grupo de cazadores cuya violencia y rudeza rural la aterran y la excitan por igual, renovando una vez más los miedos que la invaden desde siempre. Michel, un joven sociólogo que investiga casos de abducciones alienígenas entre estos cazadores, será clave en esta deriva entre la sospecha y el delirio.

Ganadora del Prix du Livre Inter 2024, Aliène propone, con aire de policial fantástico y alucinado, una inmersión hipnótica en los vínculos entre humanos, animales y naturaleza. Una novela inquietante y absolutamente contemporánea, en la que el bosque, el cuerpo y lo inexplicable traman una historia de amor y monstruosidad.

“Aliène, sombría y fascinante, nos adentra en un universo brumoso, entre la realidad y el sueño. Todo un viaje”. 

Libération

“Lo que está en juego aquí es nada menos que la posibilidad del fin de la dominación humana sobre los animales. Una extraña luz brilla en el corazón de esta novela que también es aterradoramente oscura”. 

Les Inrocks

 “Un OVNI literario sorprendente y logrado”. 

France Culture

 “Una auténtica novela social con apariencia de ciencia ficción. Bienvenidos a una de las novelas más ambiciosas de esta temporada literaria”. 

Actualitté

PHOEBE HADJIMARKOS CLARKE (Francia, 1987) es escritora y traductora. Publicó las novelas Tabor (2021) y Aliène (2024), ganadora del Prix du Livre Inter 2024 y del Prix Jesús Paradis 2024. Además, es autora de las colecciones de poemas Cadavres (2022) y 18 Brum'Hair (2023, en coautoría con Martin Desinde).